【全球囧闻】宝马CEO说:我晕!全世界人民觉得:好囧!

美城 2015-09-17 00:14 来源:【原创】
本文共1767.5字  |  预计阅读: 6分钟
汇通财经讯——(汇通网全球囧闻栏目每日汇总全球政经领域各种奇闻异事,以助各位在繁忙工作与紧张投资之余愉悦身心。这个世界本来就不靠谱,何须那么认真?)
汇通财经APP讯——

囧闻第134期:
图片点击可在新窗口打开查看

自从有了互联网聊天工具,以及随之而兴起的各种网络社交媒介后,网民最喜欢表达自己情感的一组口头禅似乎就是:“我晕”、“我倒”、“我勒个去”……总之意思就是大家上了网突然就变得弱不禁风,随时可能两眼翻白“咚!”地一声倒下。原先以为,这是天朝网络世界的特色,后来刷过了Twitter才发现,原来英语网络社交媒体亦是如此,“晕”这一词的对应英文单词faint,对应的简写ft.恐怕在大多数天朝码农还在和尿泥时,就已经在老一辈美国Geek之间流传开了。

至于为什么网民们在线上都喜欢一天到晚“晕”来“晕”去,恐怕一方面是因为大家长时间盯着小小的电脑显示屏看,时间长了难免会有眼睛和大脑供血不足的晕乎乎的感觉。另一方面,则是因为在隔着屏幕彼此看不到对方面容的情况下,网民有习惯夸大自己情绪波动的“说谎”倾向。比如,在虚拟世界上扔出了一串抓狂表情的人,可能在现实中是个有点“面瘫”的淡定哥,而隔着网线“55555555”大耍无赖的MM,可能事实上是一边在吃着薯片,一边在咧着嘴咯咯笑着等着看你出糗……另外,这或许也和格斗电子游戏的流行有关,玩家扮演的游戏角色如果中了眩晕技能,就将在很长一段时间内无法动弹,久而久之,“晕”也就成了表达吃惊、无奈、难以理解等情绪交杂的一种复杂心理状态的代称。
图片点击可在新窗口打开查看

说起来,网络聊天创造了许多与现实生活中迥异的语言习惯,由于打字比动嘴累得多,所以大家说话也是能省则省,因此诞生了诸如“喜大普奔(喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告四个成语的缩写)”和“十动然拒(十分感动然后拒绝)”这样完全不符合常规语法的新造词。虽然教育界的老学究门对此深恶痛绝,并一再恫吓说,在高考作文中出现这些词一律扣分,但这也阻挡不了“年轻人就是会玩”的干劲。说起来,教育界和社会总是有那么一条巨大的代沟,小编上学时,电视广告喜欢用同音异字的成语来做促销,比如自行车的广告是“骑乐无穷”、电蚊香的广告是“默默无蚊”,结果语文老师也把大家组织起来揭批这个现象,结果发现,在社会大众的喜闻乐见面前,墨守成规的条条框框根本就不堪一击。

回过头来,数字谐音在网络世界也是被玩坏的一群,主要因为这样方便。忙得焦头烂额的美国业务员会扔给不重要的客户一句话说:IM2BZ,CUl8r B4 29,乍一看像是天书,其实意思就是:I am too busy. See you later before tonight(我现在很忙,稍后天黑前再见)。而中文网络世界上,MM“发嗲”时,也会跟你说:7456,555,88,886!意思即:气死我了,呜呜呜,拜拜,拜拜咯!

因为“五”和“呜”谐音,所以大家用一串数字5表示哭泣的状态,数字5的个数越多,就表明哭得越伤心,但这在非中文普通话环境下就可能引发误会。比如,由于粤语中数字5读作鼻音“嗯”,因此,香港人回复你“555”,只是表示他在答应你,而不是他很伤心。更令人啼笑皆非的时,某老兄在网上认识了一个泰国MM,用英语聊得很投缘,便转发了一些类似【囧闻】的搞笑段子给对方看,然后MM回复:55555……这位老兄吓一跳,以为自己发的内容里面有什么触犯了对方文化宗教信仰的不适当内容,赶紧绷紧神经自我检讨,然后才一拍大腿,想起泰语中数字5读作“hà”,555就是“哈哈哈”,并非大哭,而是大笑。这文化差异,真能把人搞晕。

话说回来,网上一天到晚晕来倒去已经成为了大家习以为常的惯用调侃,没有人相信他的网友在说了“我晕”之后就会真的晕过去。但回到现实中,如果有人真的在你面前晕过去了,那就真不是什么好玩的事了。比如,天朝社会的终极道德考题就是,有个素昧平生的老人走在马路上,突然在你面前晕倒了,你到底是扶,还是不扶?虽然这个事件已经被编成小品搬上了春晚,但是好心人被讹诈的情况却依旧屡见不鲜。所以,去年圣诞节时,网上流行的段子是:圣诞老人在去中国义乌小商品市场进货的途中,由于雾霾太大,看不清路,不慎滑倒,至今没人敢扶,因此圣诞节取消!

只有在一种情况下,晕倒在路边的老人一定是真的,不是骗子,那就是在夏季高温天气的时候。据说,武汉某高校新生在军训中因为训练强度太大中暑晕倒,醒来后身体无大碍,只是和地面接触的小腿部皮肤留下了二度烫伤……据说在那种天气下,连“医闹”都闹不下去了,本来医闹团伙中,被安排扮演尸体的“演员”在抬尸闹场这出戏演了一半时,因为躺在棺材里实在热得受不了而跳了出来,上演了真实版的“活见鬼”,让人啼笑皆非……

普通人晕过去,叫120送去医院也就算了,但如果是名人,引起的轰动就更不同了。昨天,在德国法兰克福车展的开幕式上,宝马公司的CEO克吕格先生就上演了一出“我晕,我晕,我真晕”的真人秀,在发表讲话介绍新车型时,突然两眼翻白,失去知觉,晕倒在地。他的讲话议程也被迫取消。

宝马方面表示,克吕格是因为“操劳过度,心脏供血能力不足”而发生了一时性的昏厥,在接受了进一步的治疗之后已无大碍。公司方面解释称,克吕格先生此前一直在海外奔波,舟车劳顿,在当天早间活动开始前即感到不适,但是仍然抱恙出席,于是就上演了他在大庭广众之下突然不支昏倒的这一幕。

公众人物昏倒出糗,似乎会引起媒体的格外关注,而之后,媒体的进一步挖掘也似乎显示,作为今年5月份刚刚上任的宝马新CEO,克吕格此前确实面临着巨大的身心压力。早在上任之初,他就信誓旦旦表示要扭转该公司的汽车产品在中国销量增长遇阻的状况。然而,在他上任后不久,中国股市风暴就让买得起宝马车的富裕阶层的财富大量蒸发。有人戏言,克鲁格在法兰克福车展上最重要的任务是推介新7系,但近期A股大跌中国富人资产缩水大半,宝马新7的准客户人数可能腰斩。于是,他被如此巨大压力压垮,其实也并不难理解。
图片点击可在新窗口打开查看

虽然,从照片上看,贵为大车厂CEO的克吕格先生在展会现场四脚朝天式的这么一摔,确实已经够糗,但是和另一桩大人物出糗事件相比,这就显得无足轻重了……1992年,时任的老布什在出访日本时,由于吃了不干净的生鱼寿司而上吐下泻,在之后抱病出席国宴时终于支撑不住,先是呕吐在了一旁的日本首相宫泽喜一的身上,然后索性就也晕倒了……这恐怕也是元首级外交活动中最难堪的一幕了,与之能够媲美的,恐怕也就是俄罗斯前总统叶利钦在出访美国时喝醉酒,然后只穿内裤上街拦出租车的那一幕了。也许,路过的司机当时的想法是:咦,这个光着膀子的胖老头似乎很面熟,好像在电视上看见过……

当然,在面对上述这些尴尬的场面时,无论是当事者,亲历者还是旁观者的最大感受只能用一个网络上流行的字来形容,那就是“囧”。所以,当年脑洞全开的日本人从故纸堆里翻出了这个具有新时代象形特征的“囧”字,真是神来之笔。而因为和“窘”意外同音,这个字在从日本出口转内销回汉语文化圈之后,更是被发扬光大。作为群居的社会性动物,违反社交常规的意外情况,往往就会让大家感到“囧”,但这个世界的囧事却是没完没了的,所以,没事多囧囧,或许也有利健康……

(汇通网全球囧闻栏目每日汇总全球政经领域各种奇闻异事,以助各位在繁忙工作与紧张投资之余愉悦身心。这个世界本来就不靠谱,何须那么认真?)

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与汇通财经无关。汇通财经对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证,且不构成任何投资建议,请读者仅作参考,并自行承担全部风险与责任。

下载汇通财经APP,全球资讯一手掌握

0

行情

欧元美元 1.1162 0.0001 0.01%
英镑美元 1.3320 0.0038 0.29%
美元指数 100.74 0.10 0.1%
美元人民币 7.05 -0.02 -0.23%
美元日元 143.89 1.27 0.89%
现货白银 31.144 0.381 1.24%
现货黄金 2,621.99 35.38 1.37%
美原油 71.25 0.09 0.13%
澳元美元 0.6806 -0.0007 -0.11%
美元加元 1.3567 0.0009 0.07%
上证指数 2,736.81 0.79 0.03%
日经225 37,723.91 568.58 1.53%
英国FT 8,229.99 -98.73 -1.19%
德国DAX 18,720.01 -282.37 -1.49%
纳斯达克 17,948.32 -65.66 -0.36%
Baidu
map