奥朗德决定不参加明年大选，成法国首位放弃连任的总统

汇通财经APP讯——法国总统奥朗德(Francois Hollande)周四(12月1日)表示，在2017年的总统选举中，他不会寻求连任。这一前所未有的举动，为其他左翼候选人赢得大选打开了大门。

这是法国历史上几十年来首次现任总统表示不寻求连任。看似非同寻常的决定，其实却是出于奥朗德的“自知之明”。奥朗德已是法国历史上最不受欢迎的总统，今年以来，他的民意支持率一直徘徊在5%左右的超低水平。选举专家预测，如果他执意参加明年春季的大选，很可能在第一轮就以不到10%的得票率被淘汰出局，这对于任何一位在任总统来说都将是奇耻大辱。



表情凝重奥朗德在电视讲话中表示，他现在明白，要冒着风险继续现有政策道路的话，就不能持续获得民众足够的支持，因此他决定不会成为下次选举中的总统候选人。

但所有最近的民调预测，奥朗德和其他社会党候选人都不能够赢得首轮选举胜利。他们预测，右翼候选人菲永(Francois Fillon)和极右翼国民阵线的领导人勒庞(Marine Le Pen)将参与第二回合的交锋。

随着选举日的临近，左翼内部出现了剧烈的分歧。包括前经济部长蒙特布赫(Arnaud Montebourg)在内的其他社会主义人士已经表示，他们将参加明年1月份的初选。奥朗德政府的另一个部长马克龙(Emmanuel Macron)以及梅朗雄(Jean-Luc Melenchon)表示将参加总统选举，但是不会参加党内初选，而是以独立候选人方式直接参加明年4月的总统大选首轮“海选”。

奥朗德和法国总理瓦尔斯(Manuel Valls)之间的关系一度很紧张。瓦尔斯在周末一次采访中表示，他可能会参加初选。

在2012年5月的大选中，奥朗德击败保守的时任总统萨科齐(Nicolas Sarkozy)成为法国总统。在此前的左翼竞选中，他提出的目标是扩大商业和提高高收入人士的税收。

但此后，由于缺乏领导力，并且在一些重大事件上采取拖延政策，他的支持率稳步开始下滑。特别是在税收政策方面的拖延政策，令很多左翼人士感到不满。奥朗德的声望已经被居高不下的失业率和乏力的经济增长所拖累。

因为2014年的亲商政策转换、摇摆不定的安全改革、今年早些时候导致数千人走上街头抗议的劳动法，奥朗德的草根支持者进一步疏远。

奥朗德的形象也因为一系列的沟通失误受到影响，包括和他前同居女友Valerie Trierweiler的公开矛盾，以及他骑着摩托车去见新女友的照片。

他最亲密支持者的最后一根稻草是10月两位记者出版的一本名为《世界报》的书籍。在接受采访时，奥朗德就几位球员批评了他的几位盟友。随后就有评论批评奥朗德，身为法国总统，他做出这样轻率的评论并不合适。

他还透露，法国情报部门已经执行了四次打击恐怖袭击的命令。